Les eaux usées de la douche (37°), baignoire (37°), lave linge (30 à 90°), lave vaisselle (40 à 70°) sont stockées dans une cuve isolée, pour les maintenir à une température supérieure à l'eau froide (surtout en hiver).
l'eau froide à 12° (qui alimente le chauffe eau, la douche, le lave linge) passe dans un serpentin de cuivre immergé dans la cuve pour être préchauffée de quelques degrés.
la consommation du chauffe eau est donc réduite (gratuitement)
deux cuves de récupération d'eau sont nécessaires.